diff --git a/README.md b/README.md
index 1e87da1..7825fba 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,12 +1 @@
-General Information:
---------------------
-
-This is the source code of my website on [danwin1210.de](https://danwin1210.de)
-
-Translation:
---------------------------
-
-Translations are managed in [Weblate](https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website).
-If you prefer manually submitting translations, the script `update-translations.sh` can be used to update the language template and translation files from source.
-It will generate the file `locale/main-website.pot` which you can then use as basis to create a new language file in `YOUR_LANG_CODE/LC_MESSAGES/main-website.po` and edit it with a translation program, such as [Poedit](https://poedit.net/).
-Once you are done, you can open a pull request, or [email me](mailto:daniel@danwin1210.de), to include the translation.
+This is the source code of my old website on [danwin1210.de](https://danwin1210.de). It has retired in favor of the new [danwin.dev](https://danwin.dev)
\ No newline at end of file
diff --git a/SECURITY.md b/SECURITY.md
index ed5777f..b8c4a42 100644
--- a/SECURITY.md
+++ b/SECURITY.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 # Security Policy
 
-I take sucurity very seriously and anyone is welcome to report vulnerabiliteis found. Please get in touch with me by email on [daniel@danwin1210.de](mailto:daniel@danwin1210.de) if you have found a vulnerability. For non-critical issues and suggestions, feel free to open a new Issue.
+I take security very seriously and anyone is welcome to report vulnerabiliteis found. Please get in touch with me by email on [daniel@danwin1210.de](mailto:daniel@danwin1210.de) if you have found a vulnerability. For non-critical issues and suggestions, feel free to open a new Issue.